Rating povídek

6. června 2013 v 18:59 | ChristineMaria |  Překlady povídek
Jen tak pro info, aby někteří nebyli zmateni výrazy a písmenky, které v úvodu povídek vždy používám (K, T, M... )Jedná se o rating, což je označení věkové přístupnosti povídky pro čtenáře. Rozdělení ratingů je mnoho, já však uvedu jen jeden. A to ten, který používají stránky http://www.fanfiction.net/book/Phantom_of_the_Opera/10/0/0/1/0/0/0/0/0/1/, ze kterých překládám.


Kvhodné pro všechny věkové kategorie ("kid")
K+ vhodné pro čtenáře 9/10+
T vhodné pro čtenáře 13+ ("teen"")
Moznačuje povídky 18+ ("mature")
Rating je určován mírou násilí, erotických a sexuálních scén, brutalitou, morbiditou, nechutností,...
Ty věkové hranice se mohou o rok či dva lišit, záleží na člověku, který to rozděluje. Shoda panuje pouze u M, které je jen pro dospělé.


Zajisté chápete, co tím chci říct, není-liž pravda? Když se objeví rating M, nemůžete čekat pohádku pro děti, takže ne, že dostanu vynadáno, že vás kazím a nevarovala jsem vás. Smějící seNevinný
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Zuzka Zuzka | Web | 6. června 2013 v 20:43 | Reagovat

Dobře:) ;-)

2 Sisa Sisa | 6. června 2013 v 21:25 | Reagovat

Je to fakt dobre vymyslené! Mňa by to určite na 100% nenapadlo. :)

3 ChristineMaria ChristineMaria | Web | 6. června 2013 v 22:13 | Reagovat

jsem ráda,že to oceníte,že článek k něčemu je:-) děkuju,děvčata ;-)

4 Zuzka Zuzka | Web | 7. června 2013 v 8:11 | Reagovat

[3]: ;)

5 Zuzka Zuzka | Web | 7. června 2013 v 16:22 | Reagovat

Jo, tak Ti taky odpovídám sem, ju?:)
Díky díky, to je skvělé!! :-) Už jsem si tvůj blog napsala do oblíbených odkazů;-) :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama